علائم آنفلوانزاي خوكي در خوك ها چيست؟
    
    علائم آنفلوانزاي خوكي در خوك ها ، حمله ناگهاني تب،در خود فرورفتن، سرفه و آبريزش از بيني مي تواند باشد. همچنين عطسه ، ناراحتي تنفسي، سرخ شدن يا التهاب و بي حالي، از علائم مشترك اين بيماري است.
    
    
    آيا انسان ها آنفلوانزاي نوع خوكي را مي توانند بگيرند و نشانه هاي آن چيست؟
    
     معمولاً ويروس هاي آنفلوانزاي خوكي، انسان ها را آلوده نمي كنند. با اين وجود، آلودگي انسان ها به شكل پراكنده با آنفلوانزاي خوكي اتفاق افتاده است. اين آلودگي بيشتر در اشخاصي گزارش شده است كه در تماس مستقيم با خوك ها قرار داشته اند. (براي مثال پرورش دهندگان خوك و بچه هايي كه با خوك ها بازي مي كنند و يا كارمندان محيط نمايشگاه حيوانات و يا كارگران در صنعت وابسته به خوك.) به علاوه، مسئله ديگر به استعداد ذاتي اشخاص و يا مستعد بودن در ابتلابه بيماري و پراكندگي آن نقش دارد. براي مثال، يك نمونه بروز آلودگي آنفلوانزاي خوكي در خوك ها در ويسكانسين در سال 1988 ميلادي مشاهده شد كه منجر به آلودگي انسان ها شد، اگرچه اين حالت منتج به اپيدمي آنفلوانزاي خوكي نشد. نشانه هاي قابل انتظار اين بيماري در انسان ها مانند نشانه هاي آنفلوانزاي فصلي است. تب، بي حالي، بي اشتهايي و سرفه كردن. همچنين تعدادي از افراد آلوده به آنفلوانزاي خوكي دچار آبريزش از بيني مي گردند . در مواردي نيز گلودرد، تهوع و استفراغ و اسهال نيز گزارش شده است.ويروس هاي آنفلوانزاي خوكي مي توانند به طور مستقيم از خوك ها به انسان ها سرايت كنند. همچنين انتقال انسان به انسان آنفلوانزاي خوكي مي تواند اتفاق بيفتد كه به وسيله سرفه كردن يا عطسه انسان هاي آلوده به اين ويروس صورت مي گيرد. مردم با دست زدن به چيزهايي كه به ويروس هاي آنفلوانزاي خوكي آلوده است و سپس دست زدن به دهانشان، ممكن است مبتلابشوند. براي تشخيص آنفلوانزاي خوكي يك آلودگي، عموماً نمونه تنفسي احتياج است. نمونه ها در4 تا 5 روز اول بيماري بايد جمع گردد (يك شخص وقتي آلوده است ويروس را به احتمال زياد به اطراف پراكنده مي كند.) با اين وجود، تعدادي از اشخاص آلوده، مخصوصاً بچه ها، ويروس را براي 10 روز و يا بيشتر ممكن است انتقال دهند . براي شناسايي يك فرد به عنوان نمونه تاييد شده آنفلوانزاي خوكي بايد يك نمونه از ويروس به مركز كنترل بيماري هاي ايالات متحده CDC( ) فرستاده شود تا آزمايشگاه اين مركز آزمايش موردنظر را تاييد نمايد.
    
    
    چگونه از خود و خانواده مان در برابر آنفلوانزاي خوكي محافظت كنيم؟
    
    آنفلوانزاي خوكي از راه دهان و بيني منتقل مي شود و يك بيماري مجاري تنفسي است.اين بيماري مانند هر نوع سرماخوردگي ديگر از راه تماس سرفه و عطسه منتقل مي شود. دست هاي خود را به طور مرتب بشوييد. اگر آب و صابون در دسترس نيست، مي توانيد از ژل هاي تميزكننده دست استفاده كنيد. همان طور كه هوشياري در برابر آلودگي براي پيشگيري از ابتلاي شما و خانواده تان به بيماري ضروري است، در صورتي كه خود مشكوك به ابتلابه اين بيماري هستيد، حتما هنگام عطسه و سرفه جلوي دهان و بيني خود را بگيريد. اگر دستمال به همراه نداريد، هنگام عطسه يا سرفه قسمت داخلي آرنج خود را در برابر دهان و بيني بگيريد تا دستانتان آلوده نشوند. محققان هنوز اطلاعات كاملي را از نحوه انتقال ويروس به دست نياورده اند. سازمان بهداشت جهاني به تازگي برآورد خود مبني بر سهولت انتقال اين ويروس ميان انسان ها را منتشر كرده است. اگر با كسي در تماس هستيد كه سرماخوردگي دارد، با او دست ندهيد و روبوسي نكنيد. ويروس آنفلوانزا در اماكن عمومي وجود دارد و تماس با سطوحي مانند دستگيره اتوبوس و صفحه كليد كامپيوتر به راحتي شما را آلوده مي كند. اگر دستان خود را به دستگيره در يا اتوبوس زده ايد، آن را به دهان و بيني خود نزنيد. داروهايي كه در سال هاي گذشته براي درمان انواع قوي آنفلوانزا توليد شده اند، توانايي خوبي براي كمك به مبتلايان به اين بيماري دارند. در حقيقت همه گيري جهاني بيماري هايي مانند آنفلوانزاي مرغي و سارس در سال هاي گذشته آمادگي مراجع درماني را براي مقابله با همه گيري هاي جديد افزايش داده است. هر چند واكسن هاي سرماخوردگي، بدن افراد را در برابر ويروس آنفلوانزا مقاوم مي كند ولي مسئولان مركز كنترل و پيشگيري از بيماري هاي آمريكا مي گويند آزمايش هاي اوليه آنها بيانگر عدم ايجاد مصونيت دردريافت كنندگان واكسن سرماخوردگي است.